W grudniu 1979 roku przeszkoleni przez KGB komandosi wylądowali w Kabulu, rozpoczynając trwającą dziewięć lat wojnę w Afganistanie. Elitarne jednostki radzieckie starły się z bojownikami islamskimi. Propaganda sowiecka przedstawiała inwazję jako sukces. Jednak w oczach żołnierzy była to upokarzająca, druzgocąca klęska, kt贸ra niezaprzeczalnie przyczyniła się do upadku Związku Radzieckiego. Jednocześnie barbarzyńskie metody walki z wykorzystaniem napalmu i min zabawek, palenie żywcem cywil贸w i stosowanie taktyki spalonej ziemi nastawiły wrogo do ZSRR opinię publiczną.
Afgańska ruletka przedstawia konflikt z perspektywy żołnierza frontowego. Gregory Feifer kreśli realistyczny obraz inwazji na surowy g贸rzysty kraj, kt贸rego żadne mocarstwo nie zdołało ujarzmić. Historia pr贸by spacyfikowania Afgańczyk贸w wydaje się aktualna zwłaszcza dziś, w kontekście zaangażowania na tym terenie amerykańskich, a także polskich oddział贸w.
Afga艅ska ruletka : radziecka inwazja na Afganistan Tyt. oryg.: "The great gamble : the Soviet war in Afghanistan".
W grudniu 1979 roku przeszkoleni przez KGB komandosi wyl膮dowali w Kabulu, rozpoczynaj膮c trwaj膮c膮 dziewi臋膰 lat wojn臋 w Afganistanie. Elitarne jednostki radzieckie star艂y si臋 z bojownikami islamskimi. Propaganda sowiecka przedstawia艂a inwazj臋 jako sukces. Jednak w oczach 偶o艂nierzy by艂a to upokarzaj膮ca, druzgoc膮ca kl臋ska, kt贸ra niezaprzeczalnie przyczyni艂a si臋 do upadku Zwi膮zku Radzieckiego. Jednocze艣nie barbarzy艅skie metody walki z wykorzystaniem napalmu i min zabawek, palenie 偶ywcem cywil贸w i stosowanie taktyki spalonej ziemi nastawi艂y wrogo do ZSRR opini臋 publiczn膮. Afga艅ska ruletka przedstawia konflikt z perspektywy 偶o艂nierza frontowego. Gregory Feifer kre艣li realistyczny obraz inwazji na surowy g贸rzysty kraj, kt贸rego 偶adne mocarstwo nie zdo艂a艂o ujarzmi膰. Historia pr贸by spacyfikowania Afga艅czyk贸w wydaje si臋 aktualna zw艂aszcza dzi艣, w kontek艣cie zaanga偶owania na tym terenie ameryka艅skich, a tak偶e polskich oddzia艂贸w.
Dyktatorzy : Hitler i Stalin Tyt. oryg.: "Dictators : Hitler`s Germany, Stalin`s Russia".
G枚ring Tyt. oryg.: "Goering, ".
Historia Legii Cudzoziemskiej : od 1831 roku do wspo?艂czesnos?ci
Krew na 艣niegu : Rosja w II wojnie 艣wiatowej Tyt. oryg.: "Russia`s war ".
Obro艅cy dzie艂 sztuki : alianci na tropie skradzionych arcydzie艂 Tyt. oryg.: "Monuments men : allied heros, Nazi thieves, and the greatest treasure hunt in history,".
Rommel : koniec pewnej legendy
Wojna korea艅ska Tyt. oryg.: "Korean War, ".
呕ukow na linii Odry : rozstrzygaj膮ca bitwa na przedpolach Berlina
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Afga艅ska ruletka : radziecka inwazja na Afganistan Tyt. oryg.: "The great gamble : the Soviet war in Afghanistan".
W grudniu 1979 roku przeszkoleni przez KGB komandosi wyl膮dowali w Kabulu, rozpoczynaj膮c trwaj膮c膮 dziewi臋膰 lat wojn臋 w Afganistanie. Elitarne jednostki radzieckie star艂y si臋 z bojownikami islamskimi. Propaganda sowiecka przedstawia艂a inwazj臋 jako sukces. Jednak w oczach 偶o艂nierzy by艂a to upokarzaj膮ca, druzgoc膮ca kl臋ska, kt贸ra niezaprzeczalnie przyczyni艂a si臋 do upadku Zwi膮zku Radzieckiego. Jednocze艣nie barbarzy艅skie metody walki z wykorzystaniem napalmu i min zabawek, palenie 偶ywcem cywil贸w i stosowanie taktyki spalonej ziemi nastawi艂y wrogo do ZSRR opini臋 publiczn膮. Afga艅ska ruletka przedstawia konflikt z perspektywy 偶o艂nierza frontowego. Gregory Feifer kre艣li realistyczny obraz inwazji na surowy g贸rzysty kraj, kt贸rego 偶adne mocarstwo nie zdo艂a艂o ujarzmi膰. Historia pr贸by spacyfikowania Afga艅czyk贸w wydaje si臋 aktualna zw艂aszcza dzi艣, w kontek艣cie zaanga偶owania na tym terenie ameryka艅skich, a tak偶e polskich oddzia艂贸w.
Dyktatorzy : Hitler i Stalin Tyt. oryg.: "Dictators : Hitler`s Germany, Stalin`s Russia".
G枚ring Tyt. oryg.: "Goering, ".
Historia Legii Cudzoziemskiej : od 1831 roku do wspo?艂czesnos?ci
Krew na 艣niegu : Rosja w II wojnie 艣wiatowej Tyt. oryg.: "Russia`s war ".
Obro艅cy dzie艂 sztuki : alianci na tropie skradzionych arcydzie艂 Tyt. oryg.: "Monuments men : allied heros, Nazi thieves, and the greatest treasure hunt in history,".
Rommel : koniec pewnej legendy
Wojna korea艅ska Tyt. oryg.: "Korean War, ".
呕ukow na linii Odry : rozstrzygaj膮ca bitwa na przedpolach Berlina
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Afga艅ska ruletka : radziecka inwazja na Afganistan Tyt. oryg.: "The great gamble : the Soviet war in Afghanistan".
W grudniu 1979 roku przeszkoleni przez KGB komandosi wyl膮dowali w Kabulu, rozpoczynaj膮c trwaj膮c膮 dziewi臋膰 lat wojn臋 w Afganistanie. Elitarne jednostki radzieckie star艂y si臋 z bojownikami islamskimi. Propaganda sowiecka przedstawia艂a inwazj臋 jako sukces. Jednak w oczach 偶o艂nierzy by艂a to upokarzaj膮ca, druzgoc膮ca kl臋ska, kt贸ra niezaprzeczalnie przyczyni艂a si臋 do upadku Zwi膮zku Radzieckiego. Jednocze艣nie barbarzy艅skie metody walki z wykorzystaniem napalmu i min zabawek, palenie 偶ywcem cywil贸w i stosowanie taktyki spalonej ziemi nastawi艂y wrogo do ZSRR opini臋 publiczn膮. Afga艅ska ruletka przedstawia konflikt z perspektywy 偶o艂nierza frontowego. Gregory Feifer kre艣li realistyczny obraz inwazji na surowy g贸rzysty kraj, kt贸rego 偶adne mocarstwo nie zdo艂a艂o ujarzmi膰. Historia pr贸by spacyfikowania Afga艅czyk贸w wydaje si臋 aktualna zw艂aszcza dzi艣, w kontek艣cie zaanga偶owania na tym terenie ameryka艅skich, a tak偶e polskich oddzia艂贸w.
Dyktatorzy : Hitler i Stalin Tyt. oryg.: "Dictators : Hitler`s Germany, Stalin`s Russia".
G枚ring Tyt. oryg.: "Goering, ".
Historia Legii Cudzoziemskiej : od 1831 roku do wspo?艂czesnos?ci
Krew na 艣niegu : Rosja w II wojnie 艣wiatowej Tyt. oryg.: "Russia`s war ".
Obro艅cy dzie艂 sztuki : alianci na tropie skradzionych arcydzie艂 Tyt. oryg.: "Monuments men : allied heros, Nazi thieves, and the greatest treasure hunt in history,".
Rommel : koniec pewnej legendy
Wojna korea艅ska Tyt. oryg.: "Korean War, ".
呕ukow na linii Odry : rozstrzygaj膮ca bitwa na przedpolach Berlina
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Afga艅ska ruletka : radziecka inwazja na Afganistan Tyt. oryg.: "The great gamble : the Soviet war in Afghanistan".
W grudniu 1979 roku przeszkoleni przez KGB komandosi wyl膮dowali w Kabulu, rozpoczynaj膮c trwaj膮c膮 dziewi臋膰 lat wojn臋 w Afganistanie. Elitarne jednostki radzieckie star艂y si臋 z bojownikami islamskimi. Propaganda sowiecka przedstawia艂a inwazj臋 jako sukces. Jednak w oczach 偶o艂nierzy by艂a to upokarzaj膮ca, druzgoc膮ca kl臋ska, kt贸ra niezaprzeczalnie przyczyni艂a si臋 do upadku Zwi膮zku Radzieckiego. Jednocze艣nie barbarzy艅skie metody walki z wykorzystaniem napalmu i min zabawek, palenie 偶ywcem cywil贸w i stosowanie taktyki spalonej ziemi nastawi艂y wrogo do ZSRR opini臋 publiczn膮. Afga艅ska ruletka przedstawia konflikt z perspektywy 偶o艂nierza frontowego. Gregory Feifer kre艣li realistyczny obraz inwazji na surowy g贸rzysty kraj, kt贸rego 偶adne mocarstwo nie zdo艂a艂o ujarzmi膰. Historia pr贸by spacyfikowania Afga艅czyk贸w wydaje si臋 aktualna zw艂aszcza dzi艣, w kontek艣cie zaanga偶owania na tym terenie ameryka艅skich, a tak偶e polskich oddzia艂贸w.
Dyktatorzy : Hitler i Stalin Tyt. oryg.: "Dictators : Hitler`s Germany, Stalin`s Russia".
G枚ring Tyt. oryg.: "Goering, ".
Historia Legii Cudzoziemskiej : od 1831 roku do wspo?艂czesnos?ci
Krew na 艣niegu : Rosja w II wojnie 艣wiatowej Tyt. oryg.: "Russia`s war ".
Obro艅cy dzie艂 sztuki : alianci na tropie skradzionych arcydzie艂 Tyt. oryg.: "Monuments men : allied heros, Nazi thieves, and the greatest treasure hunt in history,".
Rommel : koniec pewnej legendy
Wojna korea艅ska Tyt. oryg.: "Korean War, ".
呕ukow na linii Odry : rozstrzygaj膮ca bitwa na przedpolach Berlina
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Afga艅ska ruletka : radziecka inwazja na Afganistan Tyt. oryg.: "The great gamble : the Soviet war in Afghanistan".
W grudniu 1979 roku przeszkoleni przez KGB komandosi wyl膮dowali w Kabulu, rozpoczynaj膮c trwaj膮c膮 dziewi臋膰 lat wojn臋 w Afganistanie. Elitarne jednostki radzieckie star艂y si臋 z bojownikami islamskimi. Propaganda sowiecka przedstawia艂a inwazj臋 jako sukces. Jednak w oczach 偶o艂nierzy by艂a to upokarzaj膮ca, druzgoc膮ca kl臋ska, kt贸ra niezaprzeczalnie przyczyni艂a si臋 do upadku Zwi膮zku Radzieckiego. Jednocze艣nie barbarzy艅skie metody walki z wykorzystaniem napalmu i min zabawek, palenie 偶ywcem cywil贸w i stosowanie taktyki spalonej ziemi nastawi艂y wrogo do ZSRR opini臋 publiczn膮. Afga艅ska ruletka przedstawia konflikt z perspektywy 偶o艂nierza frontowego. Gregory Feifer kre艣li realistyczny obraz inwazji na surowy g贸rzysty kraj, kt贸rego 偶adne mocarstwo nie zdo艂a艂o ujarzmi膰. Historia pr贸by spacyfikowania Afga艅czyk贸w wydaje si臋 aktualna zw艂aszcza dzi艣, w kontek艣cie zaanga偶owania na tym terenie ameryka艅skich, a tak偶e polskich oddzia艂贸w.
Dyktatorzy : Hitler i Stalin Tyt. oryg.: "Dictators : Hitler`s Germany, Stalin`s Russia".
G枚ring Tyt. oryg.: "Goering, ".
Historia Legii Cudzoziemskiej : od 1831 roku do wspo?艂czesnos?ci
Krew na 艣niegu : Rosja w II wojnie 艣wiatowej Tyt. oryg.: "Russia`s war ".
Obro艅cy dzie艂 sztuki : alianci na tropie skradzionych arcydzie艂 Tyt. oryg.: "Monuments men : allied heros, Nazi thieves, and the greatest treasure hunt in history,".
Rommel : koniec pewnej legendy
Wojna korea艅ska Tyt. oryg.: "Korean War, ".
呕ukow na linii Odry : rozstrzygaj膮ca bitwa na przedpolach Berlina
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Obro艅cy dzie艂 sztuki : alianci na tropie skradzionych arcydzie艂 Tytuł oryginału: "Monuments men : allied heros, Nazi thieves, and the greatest treasure hunt in history".
Gdyby wydarzenia opisane na kartach tej książki nie były historycznymi faktami, można by pomyśleć, że to powieść o poszukiwaczach skarb贸w lub scenariusz thrillera wojennego.Kiedy Hitler podbijał świat, jego armie systematycznie zawłaszczały największe perły kultury - od dzieł Michała Anioła i Leonarda da Vinci po pł贸tna van Eycka i Vermeera. F眉hrer chciał mieć je wszystkie. Z okupowanych ziem wyjeżdżały wagony wypełnione skarbami. Gdy stało się jasne, że klęska Niemiec jest nieuchronna, zagrabione dzieła sztuki, w tym Bursztynowa Komnata (do dziś nieodnaleziona) zniknęły pod ziemią. W przenośni i dosłownie. Nim skończyła się wojna, tytułowi obrońcy dzieł sztuki ruszyli tropem skradzionych arcydzieł. Kierowali się intuicją i informacjami zdobywanymi w pośpiechu. Docierali do zatopionych kopalni, wędrowali korytarzami pełnymi złota, odnajdywali bezcenne obrazy, cudowne artefakty (np. regalia Karola Wielkiego), ukryte w sztolniach drążonych we wnętrzu g贸r. Ci niepozorni ludzie stali się bohaterami. Weszli w epicentrum wojny i ryzykowali życiem. Nie mieli karabin贸w i nie prowadzili czołg贸w, a uratowali świat, kt贸ry znamy z dzisiejszych muze贸w. Oto ich historia.
UWAGI:
Bibliografia na stronach 381-386. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Robert M. Edsel i Bret Witter ; prze艂o偶y艂 Pawe艂 Kruk.
Afga艅ska ruletka : radziecka inwazja na Afganistan Tyt. oryg.: "The great gamble : the Soviet war in Afghanistan".
W grudniu 1979 roku przeszkoleni przez KGB komandosi wyl膮dowali w Kabulu, rozpoczynaj膮c trwaj膮c膮 dziewi臋膰 lat wojn臋 w Afganistanie. Elitarne jednostki radzieckie star艂y si臋 z bojownikami islamskimi. Propaganda sowiecka przedstawia艂a inwazj臋 jako sukces. Jednak w oczach 偶o艂nierzy by艂a to upokarzaj膮ca, druzgoc膮ca kl臋ska, kt贸ra niezaprzeczalnie przyczyni艂a si臋 do upadku Zwi膮zku Radzieckiego. Jednocze艣nie barbarzy艅skie metody walki z wykorzystaniem napalmu i min zabawek, palenie 偶ywcem cywil贸w i stosowanie taktyki spalonej ziemi nastawi艂y wrogo do ZSRR opini臋 publiczn膮. Afga艅ska ruletka przedstawia konflikt z perspektywy 偶o艂nierza frontowego. Gregory Feifer kre艣li realistyczny obraz inwazji na surowy g贸rzysty kraj, kt贸rego 偶adne mocarstwo nie zdo艂a艂o ujarzmi膰. Historia pr贸by spacyfikowania Afga艅czyk贸w wydaje si臋 aktualna zw艂aszcza dzi艣, w kontek艣cie zaanga偶owania na tym terenie ameryka艅skich, a tak偶e polskich oddzia艂贸w.
Dyktatorzy : Hitler i Stalin Tyt. oryg.: "Dictators : Hitler`s Germany, Stalin`s Russia".
G枚ring Tyt. oryg.: "Goering, ".
Historia Legii Cudzoziemskiej : od 1831 roku do wspo?艂czesnos?ci
Krew na 艣niegu : Rosja w II wojnie 艣wiatowej Tyt. oryg.: "Russia`s war ".
Obro艅cy dzie艂 sztuki : alianci na tropie skradzionych arcydzie艂 Tyt. oryg.: "Monuments men : allied heros, Nazi thieves, and the greatest treasure hunt in history,".
Rommel : koniec pewnej legendy
Wojna korea艅ska Tyt. oryg.: "Korean War, ".
呕ukow na linii Odry : rozstrzygaj膮ca bitwa na przedpolach Berlina
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Afga艅ska ruletka : radziecka inwazja na Afganistan Tyt. oryg.: "The great gamble : the Soviet war in Afghanistan".
W grudniu 1979 roku przeszkoleni przez KGB komandosi wyl膮dowali w Kabulu, rozpoczynaj膮c trwaj膮c膮 dziewi臋膰 lat wojn臋 w Afganistanie. Elitarne jednostki radzieckie star艂y si臋 z bojownikami islamskimi. Propaganda sowiecka przedstawia艂a inwazj臋 jako sukces. Jednak w oczach 偶o艂nierzy by艂a to upokarzaj膮ca, druzgoc膮ca kl臋ska, kt贸ra niezaprzeczalnie przyczyni艂a si臋 do upadku Zwi膮zku Radzieckiego. Jednocze艣nie barbarzy艅skie metody walki z wykorzystaniem napalmu i min zabawek, palenie 偶ywcem cywil贸w i stosowanie taktyki spalonej ziemi nastawi艂y wrogo do ZSRR opini臋 publiczn膮. Afga艅ska ruletka przedstawia konflikt z perspektywy 偶o艂nierza frontowego. Gregory Feifer kre艣li realistyczny obraz inwazji na surowy g贸rzysty kraj, kt贸rego 偶adne mocarstwo nie zdo艂a艂o ujarzmi膰. Historia pr贸by spacyfikowania Afga艅czyk贸w wydaje si臋 aktualna zw艂aszcza dzi艣, w kontek艣cie zaanga偶owania na tym terenie ameryka艅skich, a tak偶e polskich oddzia艂贸w.
Dyktatorzy : Hitler i Stalin Tyt. oryg.: "Dictators : Hitler`s Germany, Stalin`s Russia".
G枚ring Tyt. oryg.: "Goering, ".
Historia Legii Cudzoziemskiej : od 1831 roku do wspo?艂czesnos?ci
Krew na 艣niegu : Rosja w II wojnie 艣wiatowej Tyt. oryg.: "Russia`s war ".
Obro艅cy dzie艂 sztuki : alianci na tropie skradzionych arcydzie艂 Tyt. oryg.: "Monuments men : allied heros, Nazi thieves, and the greatest treasure hunt in history,".
Rommel : koniec pewnej legendy
Wojna korea艅ska Tyt. oryg.: "Korean War, ".
呕ukow na linii Odry : rozstrzygaj膮ca bitwa na przedpolach Berlina
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Książka jest pierwszym tak obszernym studium na temat związk贸w europejskich elit z nazizmem. Ujawniając niepublikowane dotąd materiały archiwalne, prywatne notatki i dokumenty dyplomatyczne, autor odsłania kulisy władzy, gdzie możni tamtejszego świata wymieniali się przywilejami, udzielali sobie ulg podatkowych i dzielili się zrabowanymi dobrami. Ukazuje, jak gorliwie przedstawiciele śmietanki towarzyskiej angażowali się w popieranie Hitlera, jak dawne elity, począwszy od cesarskich syn贸w, bawiły się w towarzystwie parweniuszy, tworząc wraz z aktorami, technokratami z SS i dyplomatami swoisty dw贸r. W światłach rampy nie brakowało także kobiet przekonanych o tym, że uczestnicząc w światowym życiu, wynagrodzą sobie niedostatek praw obywatelskich.
Fabrice d`Almeida, opisując okres od objęcia władzy przez Hitlera aż po jego upadek, kreśli obraz grupy, kt贸rej w zabawie nie przeszkodziły ani wojna, ani grabież Europy, ani eksterminacja ludności żydowskiej. Autor zrywa zmowę milczenia, kt贸ra do tej pory skutecznie zwalniała elity z wsp贸łodpowiedzialności za dojście Hitlera do władzy.
UWAGI:
Na ok艂adce: Elity europejskie wobec Hitlera. Bibliografia na stronach 358-366. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Fabrice d`Almeida ; prze艂o偶y艂 Andrzej Wi艣niewski.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
